A manga museum. I'd like to show you my favorite works, but if we can't read them all in one day, we can come back another time.

How about window-shoppin’? We won't run outta things to talk about when we’re lookin’ at all the different shops and goods. We can find out each other’s taste in fashion and what sorta trends are hot, too.

What about a “cat ka-fay”? Cats look so adorable, just seeing them is sure to make the two of us smile...~♪

I’d like to go to a theme park! ‘Cuz there’s all sortsa things we could do there together, like going on a buncha rides, buying souvenirs, and so much more~♪

I think it’d be fun anywhere, as long as I’m with the person I love, but… For me, it’d be even more fun if we’re at a place that has yuruchara.

I would love an opportunity to lead the way around a ninja village! I want to show you all there is to know about my favorite thing! Be it by witnessing ninjutsu, having a first-hand experience with it, or anything else of the like~♪

A date means going to the amusement park! There’s roller coasters, the ferris wheel, and most importantly, hero shows! The day would pass by in a flash! ☆

on warm days, i would like to have fun at the [ocean]~ and in the colder seasons, we can visit the [aquarium]...♪

I contacted Kiryu and Kanzaki about our work schedules, but neither of them responded. Well, that isn’t unusual, though.

I wanted to hear what their plans were for our new song, so I hit ‘em up. After that, we ended up meetin' up and talkin' face-to-face.

I hadn't realized I'd sent an incomprehensible string of characters, so I contacted my seniors to apologize. Handling a "sumaho" is difficult…

I messaged everyone ‘bout when we’ll have our next practice session together! Midori-kun’s the only one who hasn’t responded yet, so I’m just gonna go and ask him directly!

My parents gave me lots of vegetables, so I asked everyone in my unit if they’d like some before I offered them to anyone else. I’ll carry some with me later.

Tetora-kun sent me our schedule for the practice session, so I replied to that! I’m in charge of booking us a practice room~♪

I got my hands on some ninja-themed sentai merchandise, so I couldn’t help but message Sengoku about it. It made me happy to get a text praising how cool it looks! ☆

i messaged chiaki that i am at the [ocean]. he gets [worried] when i do not tell him [where] i am.

It's because of the support and encouragement around me. My friends and allies are the reason I can stand on stage and strive for greater heights.

I guess it's ‘cuz AKATSUKI is where I can be with Hasumi ‘n Kanzaki. When I see those two honest guys, it’s like my spine just straightens up on its own.

There's something about that comment that makes me feel bashful. However, I'm pleased if my daily training has led to that kind of impression.

Maybe it’s ‘cuz everyone’s always supporting me? Also, if you think my constant hard work towards my goal is somethin’ “cool”, then I’m real happy ‘bout that!

I don’t really know how to answer that… But I think that it’s thanks to my parents that I was born with this face, so I’ll express my gratitude to them later…

I-I’m cool? It surprises me to hear that, but I’d certainly be glad if you consider ninjas to be something cool!

It might be because I dream of becoming a hero. And not just any hero, but a “cool” one…☆

it is because there are so many [cool] people around me~ so maybe i am also more likely to be seen as cool along with them…?

You could say that liberal arts as a whole are my strongpoint. I believe I've not only excelled in Japanese language and history, but also in civics.

I'm good at sewin’ and cookin’, so home economics is my forte. I usually suck at studying the classic way... especially math; it hurts my head.

I enjoy classical literature and Japanese history. On the contrary, I am not as good at English and world history. While I improve on my current abilities, I want to overcome my weaknesses too.

I’m confident with my practical classes, like P.E. and home economics~♪ I wanna get better at theory-based subjects too, but it’s pretty difficult for me…

Math’s my best subject, or more like, it’s the only thing I can do…? I’m not at all good with other subjects, so I think I’m pretty compatible with it.

I’ve got a bit of confidence when it comes to Japanese history! I studied a whole lot to make myself well-versed with the era of ninjas~♪

My best subjects are the liberal arts, like Japanese literature and language! And my weakest subject is math. I would always study until late at night before a test for that class.

[history] and [biology] might be my best subjects? well, i say [biology], but i actually mean [marine] biology...♪

I try to set aside the time for meditation. Not only does it improve my ability to concentrate and relax, but it seems to have a positive effect on creativity too.

A while ago, I fell asleep with the light on in my room. Guess that’s why the first thing I do when I get up is to check if they’re still on.

I prepare breakfast. Now that I have a new kitchen knife, I look forward to cooking with it every day~♪

I heard it was good for your health if you drink a glass of water in the morning, so I do that. After that, I go out for my morning training routine.

I play a yuruchara game on my phone. That’s the best way to spend time whenever you wanna lie in bed for a little longer, yeah?

I try to do exercises that help you grow taller. I hope it works out, even if I only grow a tiny bit more~

I begin my day with a fresh start by doing radio exercises!⁽¹⁾ I get to move every muscle in my body in an efficient manner, and it also feels really good to refresh my mind and body first thing in the morning!

i have new [fishies] in my room’s [water tanks], so i [check] how they are doing when i [greet] them~♪