citrinesea

Scroll of the Elements
風雲絵巻
Start Reading
When RYUSEITAI and AKATSUKI receive a request from a local tourist spot, Shinobu is pumped! After all, the theme of the performance is about ninjas. Souma, friendly with Shinobu, is also given a major part, and the two give it their all to play the leading roles...
Season
Autumn
Chapters
16
Writer
Akira
Characters
Translators
citrinesea
Proofreaders
310mc
Extra Information
Event
Secret Acts! The Moonlight Scroll of the Elements
Event Duration
9/30/2016 (15:00 JST)-10/10/2016 (22:00 JST)
Related Stories
Ninja Clan ➹
Translator's Comments
This is THE Akaryusei story. Matsuriyo Emaki is the associated song with this story.
CG Gallery
Scroll of the Clouds (1)
Warriors of Stormy Times (4)
Signs of the Coming Storm (1)
Warriors of Stormy Times (4)
Scroll of the Clouds (1)
Warriors of Stormy Times (1)
Scroll of the Clouds (3)
Warriors of Stormy Times (1)
Associated Cards
[Ninja's Way of Life] Shinobu Sengoku
[Samurai's Big Moment] Souma Kanzaki
[Burning Ninja] Chiaki Morisawa
[Drifting Ninja] Kanata Shinkai
[Samurai of Advice] Keito Hasumi
[Healing Ninja] Midori Takamine
[Determined Ninja] Tetora Nagumo
[Strolling Samurai] Kuro Kiryu
  • Prologue
  • Scroll of the Wind 1 2 3 4
  • Scroll of the Clouds 1 2 3
  • Signs of the Coming Storm 1 2
  • Warriors of Stormy Times 1 2 3 4
  • Epilogue 1 2
TBA
X 2
Read More »

NOTE: Management stories take place in early !-era spring, so they're a good gauge for relationships pre-development.

Characters
Writer
Happy Elements
Translation
citrinesea
Proofreading
310mc
Read More »

Read More »

Read More »

Characters
Writer
H.E. Staff
Translation
citrinesea, 310mc
Proofreading
310mc, ryuseipuka
Read More »

Scarlet Halloween
スカーレットハロウィン
Start Reading
While planning for the ES Halloween event, AKATSUKI is asked by Rhythm Link's higher-ups to join a Live show scheduled on the same day. Meanwhile, Souma is busy preparing for the Yumenosaki Halloween Party...
Season
Autumn
Chapters
15
Writer
Kino Seitaro (木野誠太郎), with Akira (日日日)
Characters
Translators
citrinesea
Proofreaders
Extra Information
Event
Eternal◆Scarlet Halloween
Event Duration
10/31/2021 (15:00 JST)-11/08/2021 (22:00 JST)
Read More »

Unproofread Translations Terms of Service: This story is not JP proofread. Unproofread translations are under much stricter terms of service, including no screenshots publicly spread. Click for more information

While these translations are as accurate as I can personally make them, I am not comfortable with and do not permit use of the following:

Do not take or publicly circulate screenshots of this translation.

Do not use this translation in analysis threads, story threads, fanworks, quotebots, etc.

I would love to get this story properly proofread one day! If you are a translator interested in JP proofreading this story, feel free to email me or DM me at @citrinesea on Twitter.


Characters
Writer
Yuumasu
Translation
citrinesea
Proofreading
Read More »